东辕
dōng yuán · đông viên
- Đưa quân tiến về phía đông.
- Đóng quân hoặc trấn giữ vùng biên giới phía đông.
东 là phía đông; 辕 vốn chỉ càng xe, trong 辕门 chỉ cổng doanh trại. Đông辕 là cách nói cổ trong quân sự, tương đương “đưa quân về phía đông” hoặc “đóng giữ miền đông”, hầu như chỉ dùng trong văn viết và văn cổ.