东瀛

dōng yíng · đông doanh

Biển ở phía đông, theo cách gọi trong văn cổ.
Cách gọi cổ hoặc văn chương để chỉ Nhật Bản.

东 nghĩa là phía đông, hướng mặt trời mọc; 瀛 nghĩa là biển lớn. Đông Doanh tương đương với “biển phía đông”, và khi chỉ quốc gia thì có thể hiểu tự nhiên là “nước Nhật”. Đây là cách gọi mang sắc thái cổ kính, trang trọng, chủ yếu dùng trong văn viết hoặc văn chương.