东望西观

dōng wàng xī guān · đông vọng tây quan

Nhìn ngó khắp nơi, hết nhìn sang bên đông lại ngó sang bên tây.
Dáo dác quan sát xung quanh, thường thể hiện sự tò mò, bồn chồn hoặc không tập trung.

“Đông” là phía đông, “vọng” là trông nhìn từ xa, “tây” là phía tây, “quan” là xem xét. Từ này tương đương với “nhìn đông ngó tây”, “ngó nghiêng”, thường dùng trong văn viết hoặc thành ngữ để chỉ dáng vẻ nhìn quanh thiếu tập trung hay có phần lén lút.