东徙
dōng xǐ · đông tỉ
- Di chuyển về phía đông.
- Dời nơi ở sang vùng phía đông, thường dùng khi nói về sự迁徙 của người hoặc dân cư.
东 nghĩa là phía đông; 徙 nghĩa là dời chuyển, thay đổi chỗ ở. Từ thuần Việt tương đương là “dời sang phía đông” hoặc “chuyển về phía đông”. Đây là cách nói mang sắc thái văn viết, cổ văn, thường gặp trong các văn bản lịch sử và địa lý cổ.