东平献颂
dōng píng xiàn sòng · đông bình hiến tụng
- Điển tích chỉ việc người trong hoàng tộc dâng lời ca tụng công đức của hoàng đế.
- Cách nói dùng để ca ngợi việc hậu duệ hoặc bề tôi bày tỏ lòng tôn kính, tán dương đức độ của bậc quân chủ.
- Tên một điển cố bắt nguồn từ việc Đông Bình Hiến Vương Lưu Thương dâng bài tụng ca ngợi Hán Quang Vũ Đế.
“Đông Bình” là địa danh và tước hiệu; “hiến” là dâng lên; “tụng” là ca tụng, tán dương. Từ này tương đương với cách nói “dâng lời ca tụng đức vua”, mang sắc thái cổ kính, trang trọng, chủ yếu dùng trong văn viết và khi nhắc điển cố lịch sử.