东土六祖

dōng tǔ liù zǔ · đông thổ lục tổ

Danh từ: sáu vị tổ sư Thiền tông được xem là những người kế thừa và truyền bá dòng thiền ở Trung Quốc, gồm Đạt-ma, Huệ Khả, Tăng Xán, Đạo Tín, Hoằng Nhẫn và Huệ Năng.

“Đông thổ” nghĩa là vùng đất phía đông, trong ngữ cảnh Phật giáo chỉ Trung Quốc; “lục” là sáu; “tổ” là vị tổ sư, người đứng đầu một dòng truyền thừa. Từ này tương đương với cách nói “sáu vị tổ sư Thiền tông ở Trung Quốc”, mang sắc thái Phật giáo, lịch sử và văn viết.