东北平原

dōng běi píng yuán · đông bắc bình nguyên

Tên gọi một vùng đồng bằng rộng lớn ở đông bắc Trung Quốc, còn được gọi là đồng bằng Tùng Liêu; trải dài từ trung lưu sông Nộn Giang đến vịnh Liêu Đông và là đồng bằng lớn nhất Trung Quốc.

东 là đông, 北 là bắc, 平 là bằng hoặc phẳng, 原 là vùng đất rộng; tương đương tự nhiên trong tiếng Việt là “đồng bằng Đông Bắc” hoặc “đồng bằng Tùng Liêu”. Đây là địa danh địa lý, thường dùng trong văn viết và các tài liệu chuyên ngành.