东九省

dōng jiǔ shěng · đông cửu tỉnh

(danh từ, cách gọi cũ, ít dùng) Chỉ vùng Đông Bắc Trung Quốc, tức ba tỉnh Liêu Ninh, Cát Lâm và Hắc Long Giang; tương đương “Đông Bắc tam tỉnh”.

“Đông” là phía đông, “cửu” là chín, “tỉnh” là đơn vị hành chính cấp tỉnh. Dù nghĩa mặt chữ là “chín tỉnh phía đông”, trong cách dùng lịch sử từ này lại chỉ Đông Bắc tam tỉnh; tiếng Việt hiện nay hầu như không dùng.