东东

dōng dōng · đông đông

Từ tượng thanh mô phỏng tiếng gõ hoặc tiếng va đập trầm, vang lên liên tiếp.

“Đông” vốn có nghĩa là phương Đông; khi lặp lại trong từ này, chữ được dùng để mô phỏng âm thanh. Tiếng Việt có thể diễn đạt là “cốc cốc”, “cộc cộc” hoặc “thình thịch”, tùy âm thanh và ngữ cảnh; sắc thái thường thân mật, giàu tính gợi hình.