丛箐

cóng qìng · tùng khánh

Rừng tre hoặc bụi tre mọc dày, thường chỉ một vùng tre xanh um trong núi rừng.

“Tùng” (丛) chỉ đám, bụi mọc tụ lại; “khánh” (箐) chỉ rừng tre. Từ thuần Việt tương đương là “bụi tre rậm” hoặc “rừng tre um tùm”. Đây là cách nói ít gặp, thiên về văn viết và miêu tả cảnh sắc.