丛琐

cóng suǒ · tùng tỏa

Rườm rà, vụn vặt và phức tạp, gồm nhiều việc nhỏ nhặt khó sắp xếp.
Chỉ những điều lặt vặt, tạp nham làm phân tán sự chú ý hoặc gây phiền toái.

丛 nghĩa gốc là tụ lại thành đám, nhiều thứ tập hợp; 琐 nghĩa gốc là nhỏ nhặt, vụn vặt. Từ này tương đương với “lặt vặt”, “rườm rà”, “vụn vặt”, thường dùng trong văn viết để miêu tả sự việc phức tạp bởi quá nhiều chi tiết nhỏ.