丛山峻岭

cóng shān jùn lǐng · tùng sơn tuấn lĩnh

Chỉ những vùng có vô số dãy núi cao lớn, dốc đứng và hiểm trở nối tiếp nhau.

丛 là cụm, đám; 山 là núi; 峻 là cao và hiểm; 岭 là dãy núi hoặc sống núi. Từ thuần Việt gần nghĩa là núi non trùng điệp, núi cao hiểm trở. Đây là cách nói giàu hình ảnh, thường dùng trong văn viết và miêu tả cảnh quan.