业强
yè qiáng · nghiệp cường
- Ác nghiệp; những hành vi xấu tạo thành nghiệp lực bất thiện theo quan niệm Phật giáo.
- Nghiệp xấu nặng nề, có sức chi phối mạnh đến hoàn cảnh và khổ đau của một người.
业 là nghiệp, tức hành vi và hậu quả tích lũy theo quan niệm Phật giáo; 强 là mạnh, nặng. Trong tiếng Việt thường diễn đạt tự nhiên là “ác nghiệp”, “nghiệp xấu nặng” hoặc “nghiệp lực bất thiện”; đây là thuật ngữ cổ và chuyên ngành Phật giáo, không dùng phổ biến trong giao tiếp thường ngày.