丘旦

qiū dàn · khâu đán

Cách gọi gộp Khổng Khâu (Khổng Tử) và Cơ Đán (Chu Công), hai nhân vật tiêu biểu trong tư tưởng và văn hóa Trung Hoa cổ đại.

丘 vốn nghĩa là gò, đồi; 旦 vốn nghĩa là buổi sớm, ngày mới, nhưng trong từ này đều là thành tố tên riêng: Khổng Khâu và Cơ Đán. Từ tương đương thuần Việt là “Khổng Tử và Chu Công”, chủ yếu dùng trong văn viết và văn cảnh cổ học.