世阀
shì fá · thế phiệt
- Dòng họ có công lao, danh tiếng và địa vị được truyền qua nhiều đời.
- Gia tộc quyền quý, có thế lực lâu đời trong xã hội xưa.
世 nghĩa là đời, thế hệ; 阀 vốn chỉ dòng họ có thế lực và địa vị. Có thể diễn đạt bằng “dòng họ quyền quý lâu đời” hoặc “gia đình danh giá”; từ này mang sắc thái cổ kính, trang trọng, chủ yếu dùng trong văn viết và khi nói về xã hội xưa.