世鉴
shì jiàn · thế giám
- Gương soi của người đời, tức những việc và kết cục trong thế gian dùng để soi xét, rút kinh nghiệm.
- Điều răn dạy hoặc bài học cảnh tỉnh cho người đời, thường rút ra từ thành bại, hưng vong của người xưa.
Thế 世 là đời, thế gian; giám 鑑 là gương soi, cũng nghĩa là lấy làm điều răn xét. Từ tương đương thuần Việt là “bài học làm gương”, “lời răn cho đời”; sắc thái cổ kính, trang trọng, chủ yếu dùng trong văn viết và văn chương cổ.