世禅

shì chán · thế thiền

Được truyền dạy qua nhiều thế hệ.
Được lưu truyền từ đời này sang đời khác, thường nói về nghề nghiệp, kỹ nghệ, học thuật hoặc gia truyền.

世 là đời, thế hệ; 禅 ở đây mang nghĩa truyền lại, trao truyền, không phải nghĩa thiền định. Từ thuần Việt tương đương là truyền đời, truyền qua các thế hệ; sắc thái cổ và trang trọng, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.