世仆
shì pū · thế bộc
- Người hầu hoặc gia nhân phục dịch cho một gia đình qua nhiều thế hệ.
- Trong xã hội phong kiến Trung Quốc, người thuộc một dòng họ hoặc một làng bị ràng buộc phải đời đời phục dịch cho dòng họ khác; đây là một tập tục từng thấy ở vùng Ninh Quốc, tỉnh An Huy vào thời Minh–Thanh.
世 là đời, thế hệ; 仆 là người hầu, đầy tớ. Thế bộc tương đương với cách nói thuần Việt “gia nhân đời đời” hoặc “người hầu truyền đời”, thường dùng trong văn viết, nghiên cứu lịch sử và khi nói về quan hệ lệ thuộc trong xã hội phong kiến; không dùng để chỉ người giúp việc hiện đại.