且弥

qiě mí · thả di

Danh từ riêng: tên một nước ở Tây Vực thời Hán; ban đầu có Đông Thả Di và Tây Thả Di, về sau hợp lại thành một nước.

且 có âm Hán–Việt là “thả”, thường mang nghĩa “và, lại”; 弥 có âm là “di”, nghĩa gốc là “đầy, khắp” hoặc “kéo dài”. Trong 且弥, hai chữ tạo thành tên riêng nên không dịch theo nghĩa từng chữ; đây là tên cổ, chủ yếu dùng trong sử học và văn bản nghiên cứu về Tây Vực.