专
zhuān · chuyên
- Tính từ: thuần nhất, tập trung vào một điều; hết lòng, chuyên tâm, không phân tán.
- Phó từ: riêng, chỉ, hoàn toàn; cũng chỉ sự độc chiếm hoặc dành riêng cho một đối tượng.
- Động từ: tự ý quyết định, chuyên quyền; chủ trì, phụ trách hoặc nắm quyền quản lý một việc.
- Tính từ/động từ: thuộc riêng một lĩnh vực, dốc sức vào một ngành nghề hay kỹ năng; trong cổ văn còn có nghĩa là đầy, béo dày, nhỏ, tròn hoặc chỉ tên một trận pháp.
专/專 đọc Hán–Việt là “chuyên”, nghĩa gốc gắn với việc thu, cuộn sợi rồi phát triển thành ý thuần nhất, tập trung và dành riêng. Trong tiếng Việt, “chuyên” thường dùng để chỉ sự chuyên tâm, chuyên môn hoặc hành động tự ý, chuyên quyền; sắc thái cổ văn có thể khác nghĩa hiện đại.