丑乖
chǒu guāi · xú quai
- Tính tình xấu xa, ngang ngược và trái nết.
- Chỉ người hoặc thái độ khó gần, thường cư xử tệ và ngỗ ngược.
丑醜 nghĩa gốc là xấu, tệ; 乖 nghĩa gốc là trái lệch, ngang ngạnh. Từ này gần với “xấu tính”, “trái tính trái nết”, mang sắc thái cổ hoặc văn viết, không thông dụng trong tiếng Việt hiện đại.