丐祠

gài cí · cái từ

Dâng lời xin được nhận chức phụng từ, thường là chức nhàn tản dành cho quan lại đã xin lui về nhưng vẫn được hưởng bổng lộc.
Xin triều đình cho phép đảm nhiệm việc phụng thờ ở từ miếu; cách dùng này chủ yếu gặp trong văn cổ.

丐 nghĩa gốc là xin, cầu; 祠 là từ đường hoặc nơi thờ cúng. Từ này tương đương với “xin được nhận chức phụng từ”, mang sắc thái cổ văn và thường chỉ lời thỉnh cầu của quan lại với triều đình.