不食周粟
bù shí zhōu sù · bất thực Chu túc
- Giữ lòng trong sạch, không chịu nhận lợi ích hoặc phụng sự cho thế lực mà mình cho là bất chính.
- Giữ vững khí tiết, thà sống thanh bần chứ không khuất phục trước quyền lực hay hoàn cảnh trái với đạo nghĩa.
不 là không; 食 là ăn; 周 là nhà Chu; 粟 là hạt kê, cũng chỉ lương thực. Thành ngữ gợi chuyện Bá Di và Thúc Tề không ăn lương thực của nhà Chu, thường dùng để nói người giữ khí tiết, không chịu thỏa hiệp với điều trái đạo nghĩa; tương đương với “giữ khí tiết”, “không chịu khuất phục”.