不露圭角

bù lù guī jiǎo · bất lộ khuê giác

Không để lộ tài năng, bản lĩnh hay cá tính sắc sảo của mình; giữ vẻ khiêm nhường, kín đáo.
Chỉ người không phô trương, không tỏ ra hơn người và biết hòa mình với tập thể.

不 là không, 露 là lộ ra, 圭 là ngọc khuê, 角 là góc; 圭角 vốn chỉ góc cạnh nhô ra, về sau ví với tài năng hoặc sự sắc sảo dễ bộc lộ. Từ thuần Việt gần nghĩa: không phô tài, không lộ mũi nhọn, kín tiếng. Đây là thành ngữ mang sắc thái văn viết, thường dùng để khen sự khiêm nhường.