不采
bù cǎi · bất thải
- Không để ý, không quan tâm đến lời nói hoặc hành động của người khác.
- Làm ngơ, không chịu nghe hoặc đáp lại người khác.
不 nghĩa là không; 采 vốn có nghĩa là hái, nhưng trong 不采 là cách viết khác của 不睬, mang nghĩa không để ý, không đếm xỉa. Từ tương đương thuần Việt là làm ngơ, phớt lờ; sắc thái thường thể hiện sự lạnh nhạt hoặc cố ý không đáp lại.