不醒
bù xǐng · bất tỉnh
- Không tỉnh táo, mất ý thức, thường do bị ngất, bị thương hoặc chịu tác động mạnh.
- Đang ngủ rất say, gọi hoặc đánh thức mà chưa tỉnh.
- Không nhớ ra hoặc không nhận thức được một việc nào đó.
不 nghĩa là không, 醒 nghĩa là tỉnh; “bất tỉnh” thường chỉ trạng thái mất ý thức, còn trong khẩu ngữ 不醒 thường được hiểu là ngủ say, chưa tỉnh. Khi nói về việc không nhớ, cách dùng này thường xuất hiện trong ngữ cảnh cụ thể hoặc văn cổ.