不郎不秀

bù láng bù xiù · bất lang bất tú

Chỉ người hoặc sự việc ở mức trung bình, không nổi bật, không cao cũng không thấp.
Chỉ người kém cỏi, không làm nên trò trống, thiếu triển vọng; thường mang sắc thái chê bai.

Bất là không; lang (郎) vốn chỉ chàng trai hoặc người đàn ông; tú (秀) nghĩa là tốt đẹp, nổi bật. Cả cụm là một biến thể của “bất lang bất tú”, gần với “bất lang bất tú” theo nghĩa không nổi trội, không có thành tựu; thường dùng để chê người thiếu năng lực hoặc triển vọng.