不避水火

bù bì shuǐ huǒ · bất tị thủy hỏa

Không né tránh nước lửa, không sợ hiểm nguy hay gian khổ.
Sẵn sàng dấn thân, bất chấp nguy hiểm để hoàn thành việc nghĩa hoặc bảo vệ người khác.

Bất là không, tị là tránh, thủy là nước, hỏa là lửa; nghĩa gốc là không tránh nước lửa. Từ thuần Việt tương đương: không ngại gian nguy, không quản hiểm nguy. Sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc để ca ngợi tinh thần dũng cảm.