不转头

bù zhuǎn tóu · bất chuyển đầu

Không thay đổi chủ trương hoặc lập trường đã có.
Giữ nguyên ý kiến, không chịu đổi ý dù gặp sự phản đối hay thuyết phục.

不 là không, 转 là chuyển, 头 là đầu; nghĩa gốc là không quay đầu, từ đó chỉ việc không đổi ý hoặc lập trường. Tương đương tiếng Việt: không đổi ý, giữ vững lập trường, không lay chuyển. Cách nói thiên về khẩu ngữ, thường dùng để nhấn mạnh sự kiên định, đôi khi hàm ý cố chấp.