不谓

bù wèi · bất vị

Không nói cho biết, không báo cho hay.
Không cho là, không coi là.
Không tính là, không gọi là.
Không ngờ, không liệu trước; dùng để biểu thị sự bất ngờ.

不 nghĩa là không; 谓 nghĩa gốc là nói, rồi mở rộng thành cho là hoặc gọi là. “Bất vị” chủ yếu dùng trong văn viết và cổ văn, tương đương “không nói”, “không coi là” hoặc “không ngờ”, tùy ngữ cảnh.