不识不知
bù shí bù zhī · bất thức bất tri
- Không biết gì về chuyện xưa nay, chỉ tình trạng chất phác, chưa chịu ảnh hưởng của sự học và văn minh; thường dùng để nói về dân phong thời cổ.
- Không hay biết, không nhận ra, diễn ra một cách vô tình hoặc tự nhiên mà không để ý.
“Bất” là không, “thức” là biết hoặc nhận thức, “tri” là biết. Từ này gần với “không hay biết”, “vô tình”, mang sắc thái cổ kính và thường gặp trong văn viết, thành ngữ hơn là khẩu ngữ hiện đại.