不讳之路

bù huì zhī lù · bất húy chi lộ

Con đường để bề tôi hoặc người dưới thẳng thắn can gián, không e dè né tránh điều cần nói.
Cách thức bảo đảm cho những lời góp ý chân thành, kể cả lời phê bình, được nói ra công khai.

不讳 là không kiêng dè, không né tránh; 之 là của; 路 là đường, lối. Có thể hiểu gần với “đường lối nói thẳng” hoặc “lối tiếp nhận lời can gián”. Đây là cách nói trang trọng, thường dùng trong văn viết và văn cảnh cổ hoặc nghị luận.