不觉

bù jué · bất giác

Ngủ say, không tỉnh giấc.
Không tỉnh ngộ, không nhận ra điều sai trái hoặc chưa hiểu rõ sự việc.
Không phát hiện ra hoặc không cảm thấy một điều gì đó.
Bất chợt, vô tình; cũng dùng để diễn tả một phản ứng tự nhiên, không kìm được.

不 là bất, nghĩa là không; 觉 là giác, nghĩa là biết, nhận ra, cảm nhận hoặc tỉnh. Trong tiếng Việt, “bất giác” thường chỉ một hành động hay cảm xúc diễn ra tự nhiên mà không chủ ý, tương đương “chẳng hay”, “vô tình”, “không khỏi”; sắc thái hơi thiên về văn viết.