不自量

bù zì liàng · bất tự lượng

Không tự đánh giá đúng năng lực, khả năng hoặc sức lực của mình.
Không biết lượng sức, thường làm việc vượt quá khả năng thực tế của bản thân.

不 là không; 自 là tự mình; 量 là đo lường, đánh giá. Tương đương với “không biết lượng sức”, thường mang sắc thái chê trách hoặc cảnh báo, thiên về văn viết và cách nói thành ngữ.