不脩
bù xiū · bất tu
- Không sửa sang, chỉnh đốn hoặc làm cho ngay ngắn.
- Không sửa chữa, bảo dưỡng công trình hay đồ vật.
- Không học hành, tu dưỡng hoặc rèn luyện.
- Không chú trọng, không giữ gìn hoặc không chăm chút điều gì.
不 nghĩa là không, chẳng; 脩 là dạng chữ cổ của 修, nghĩa là sửa sang, tu dưỡng và học tập. Từ này thường đọc là “bất tu”, mang sắc thái cổ văn, trong tiếng Việt hiện đại thường diễn đạt bằng “không sửa sang”, “không học hành” hoặc “không chăm chút”.