不胥时
bù xū shí · bất tu thời
- Không chờ đợi lâu; chẳng bao lâu sau đó.
- Không đợi đúng lúc hay đợi thời cơ mà làm ngay.
不 là không; 胥 ở đây thông với 须, nghĩa là chờ đợi; 时 là thời gian, lúc. Cả từ tương đương với “không chờ lâu”, “ngay sau đó”, mang sắc thái cổ văn và hầu như chỉ dùng trong văn viết cổ.