不羞
bù xiū · bất tu
- Không lấy làm xấu hổ, không cảm thấy hổ thẹn về việc mình làm hoặc tình cảnh của mình.
- Không ngượng ngùng, không e thẹn khi bộc lộ cảm xúc hoặc hành động trước người khác.
不 là không; 羞 là xấu hổ, hổ thẹn, ngượng ngùng. Tương đương các cách nói thuần Việt như “không xấu hổ”, “không ngại”, “không ngượng”. Từ này thiên về văn viết, đôi khi gợi sắc thái chê trách là trơ tráo hoặc không biết hổ thẹn.