不经一事, 不长一智
bù jīng yī shì , bù zhǎng yī zhì · bất kinh nhất sự, bất trưởng nhất trí
- Không trải qua việc gì thì khó rút ra kinh nghiệm và hiểu biết từ việc đó.
- Dùng để nhấn mạnh rằng con người thường phải trực tiếp trải nghiệm hoặc vấp váp mới có thể khôn ngoan, tiến bộ hơn.
不 là không; 经 là trải qua; 一 là một; 事 là việc; 长 là tăng trưởng; 智 là trí khôn. Tương đương với các cách nói thuần Việt như “đi một ngày đàng, học một sàng khôn” hoặc “có va vấp mới nên người”. Đây là thành ngữ thường dùng để nói về việc rút kinh nghiệm sau trải nghiệm, đôi khi mang sắc thái khuyên nhủ hoặc tự trào.