不精
bù jīng · bất tinh
- Không chân thành, không thật lòng trong cách đối xử với người khác.
- Không chuyên nhất, dễ thay lòng hoặc không hết lòng với tình cảm, công việc.
- Không sâu sắc, chưa đạt đến trình độ tinh thông.
- Không tinh tế, thiếu độ chính xác hoặc độ tinh luyện cần thiết.
不 là bất, nghĩa là không; 精 là tinh, nghĩa là tinh túy, tinh tế, chuyên sâu. Bất tinh là từ Hán Việt ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, thường tương đương với “không chân thành”, “không chuyên nhất”, “chưa sâu” hoặc “chưa tinh”; sắc thái thiên về văn viết và thường cần dựa vào ngữ cảnh để hiểu.