不移时

bù yí shí · bất di thời

Chưa đầy một giờ, chỉ trong chốc lát.
Dùng để nói một việc xảy ra rất nhanh sau đó; tương đương với “chẳng bao lâu” hoặc “một lát sau” trong tiếng Việt.

不 là không, 移 là dời hoặc qua, 时 là thời gian; cả cụm vốn chỉ khoảng thời gian chưa đủ một giờ. Đây là cách nói cổ, thường gặp trong văn viết hoặc văn chương cổ, tương đương “chẳng bao lâu”, “một lát sau” trong tiếng Việt.