不破不立
bú pò bú lì · bất phá bất lập
- Muốn xây dựng cái mới thì trước hết phải mạnh dạn loại bỏ những cái cũ không còn phù hợp; thường dùng để nói về sự đổi mới căn bản.
不 là không; 破 là phá bỏ; 立 là dựng lên, thiết lập. Tương đương với cách nói “phá cũ, lập mới”, nhấn mạnh sự cần thiết của việc thay đổi tận gốc; thường dùng trong văn viết và khi bàn về cải cách, đổi mới.