不甚了了
bù shèn liǎo liǎo · bất thậm liễu liễu
- Không hiểu rõ sự việc hoặc đạo lý.
- Không nắm được tình hình, nguyên nhân hay diễn biến của một việc.
- Biết một cách mơ hồ, chưa đủ để đưa ra nhận định chính xác.
不 là không; 甚 là rất, lắm; 了了 là hiểu rõ, sáng tỏ. Từ này tương đương với “không hiểu rõ”, “mù mờ”, thường dùng trong văn viết hoặc cách nói hơi trang trọng, nhấn mạnh sự thiếu hiểu biết về một vấn đề.