不期然

bù qī rán · bất kỳ nhiên

Không ngờ, ngoài dự liệu.
Không chủ ý mà lại thành ra như vậy; vô tình dẫn đến một kết quả nào đó.

“Bất” là không, “kỳ” là mong đợi hoặc dự liệu, “nhiên” là như vậy. Tương đương tiếng Việt: không ngờ, ngoài ý muốn, vô tình mà thành. Từ này mang sắc thái văn viết, thường gợi cách diễn đạt cổ hoặc trang trọng; thường gặp trong cụm 不期然而然.