不成样子
bù chéng yàng zi · bất thành dạng tử
- Không đúng quy củ, phép tắc hoặc chuẩn mực cần có.
- Hành xử hay làm việc rất tệ, trông không ra gì.
不 là không; 成 là thành, trở thành; 样子 là dáng vẻ, bộ dạng. Cụm này thường tương đương với “không ra gì”, “không đúng phép”, mang sắc thái khẩu ngữ và thường dùng để chê trách hành vi hoặc tình trạng thiếu chuẩn mực.