不当价

bù dàng jià · bất đương giá

Tội lỗi, lỗi lầm đáng trách.
Điều sai trái, đáng bị quở trách.

不 là không, 当 là đáng hoặc phải, 价 là giá trị; nhưng trong từ cổ, 不当价 không hiểu theo nghĩa đen mà dùng để chỉ tội lỗi hay điều sai trái. Từ này mang sắc thái cổ kính, hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.