不当人
bù dàng rén · bất đương nhân
- Lời quở trách hành vi tàn nhẫn, vô đạo đức, không xứng đáng với tư cách con người.
- Câu cảm thán cổ, biểu thị việc làm quá đáng, đáng trách hoặc không nên làm.
不 bất: không; 当 đương: đáng, nên; 人 nhân: người. Gần nghĩa với “không ra người”, “không phải đạo”, “thật đáng trách”. Đây là cách nói cổ, sắc thái quở mắng mạnh, thường gặp trong tiểu thuyết hoặc lời thoại cổ.