不废江河

bù fèi jiāng hé · bất phế giang hà

Chỉ nhà văn, tác phẩm hoặc thành tựu có giá trị lâu bền, dù trải qua thời gian vẫn được lưu truyền và không bị mai một.

不 là không; 废 là bỏ废, làm mai một; 江河 là sông ngòi. Thành ngữ thường dùng trong văn viết để ca ngợi giá trị trường tồn của tác giả hoặc tác phẩm, gần với “lưu truyền bất hủ”, “không bị mai một theo thời gian”.