不安分

bù ān fèn · bất an phận

Không chịu yên phận, luôn muốn làm khác hoặc vượt ra ngoài khuôn phép, hoàn cảnh vốn có.
Không chịu ngồi yên, thường tỏ ra bồn chồn, hay gây chuyện hoặc làm người khác khó quản.

不 là không, 安 là yên, 分 là phận; từ này tương đương với “không an phận”, “không chịu yên phận”. Thường dùng để nhận xét người hay bồn chồn, không bằng lòng với hiện trạng hoặc không chịu tuân theo khuôn phép; đôi khi mang sắc thái chê trách.