不存
bù cún · bất tồn
- Không tồn tại, không có thật.
- Không còn tồn tại; đã mất hoặc bị tiêu diệt.
- Chỉ tình trạng nguy hiểm, có thể dẫn đến mất mát hoặc diệt vong (cách dùng cổ).
不 là “không”, 存 là “tồn tại, còn lại”; tương đương các cách nói thuần Việt như “không có”, “không còn”. Từ này thường mang sắc thái văn viết, cổ hoặc trang trọng; nghĩa “nguy hiểm” chủ yếu gặp trong văn cổ.