不均
bù jūn · bất quân
- Không công bằng, không đồng đều về quyền lợi, cơ hội hoặc cách đối xử.
- Không phân bố đều, có chỗ nhiều chỗ ít hoặc có sự chênh lệch.
不 là không, 均 là đều, ngang nhau hoặc công bằng. Từ thuần Việt tương đương là “không đều”, “không công bằng”. Thường dùng trong văn viết và trong các cụm như 分配不均 (phân phối không đều), 贫富不均 (giàu nghèo không đồng đều).